Fenêtre "Modifier"
Figure 3 – Fenêtre "Modifier"
Désignation (ALT+G) est l'étiquette qui figure sous chacun des boutons dans la fenêtre "Recherche Internet".
Raccourci défaut (ALT+R) désigne la combinaison de touches servant à sauter la fenêtre de recherche de façon que la chaîne à traiter passe directement au moteur de recherche ou à l'ouvrage de référence en ligne ou local considéré.
Début (ALT+D) : dans le cas des moteurs de recherche et des ouvrages de référence en ligne, il s'agit normalement de la partie de l'adresse (URL) à laquelle se trouve la page résultats (voir Ajouter une nouvelle recherche) qui précède le(s) terme(s) recherché(s). Il n'est pas nécessaire d'y préfixer "http://"..., élément qui sera automatiquement ajouté s'il a été omis. Dans le cas des ouvrages de référence locaux, c'est le chemin de l'ouvrage considéré (D:\Dicolocal.exe, par exemple) qu'il y aura lieu d'indiquer.
Fin (ALT+I) : dans le cas des moteurs de recherche et des ouvrages de référence en ligne, il s'agit normalement de la partie de l'adresse (URL) à laquelle se trouve la page résultats (voir Ajouter une nouvelle recherche) qui suit le(s) terme(s) recherché(s). Dans le cas des ouvrages de référence locaux, c'est la touche ou la séquence de touches dont vous vous serviriez normalement pour lancer la recherche qu'il y aura lieu d'indiquer.
Précisions (ALT+P) est une rubrique permettant d'apporter des élements d'information complémentaires concernant les sources utilisées. Elle est facultative dans le cas des moteurs de recherche et des ouvrages de référence en ligne, mais ne l'est pas dans celui des sources locales. (Voir "Titre local" ci-après.)
Titre local (ALT+T) désigne un segment univoque du texte figurant dans la barre de titre qu'affiche la fenêtre de l'ouvrage de référence local considéré. Précisions se transforme automatiquement en Titre local lorsqu'un chemin local est saisi à la rubrique Début (voir ci-dessus). Supposons, à titre d'exemple, que la barre de titre du dictionnaire local affiche Mon dictionnaire local préféré. Éditions du petit malin. Le texte que vous saisirez à la rubrique Titre local pourra être soit celui de ce titre au complet, soit Mon dictionnaire local ou dictionnaire local préféré, soit encore Éditions du petit malin, &c. Il s'agit en l'occurrence d'éviter qu'IntelliWebsearch n'essaie d'ouvrir plusieurs fois le même ouvrage. Le logiciel étant sensible, dans ce cas particulier, à la différence Majuscules-minuscules, prenez le plus grand soin d'en tenir compte aussi.
Les Notes (ALT+N) qu'il vous est loisible de prendre, à titre purement facultatif, peuvent être utiles si vous échangez des paramètres de recherche avec d'autres utilisateurs.
Format(ALT+F) est le jeu de caractères dans lequel sont convertis les caractères réservés (valeur supérieure à 127 dans le code ASCII). Si ceux-ci ne sont pas reconnus par le moteur de recherche/dictionnaire en ligne auquel IntelliWebSearch les envoie, essayez de changer ce paramètre (qui n'a aucun effet sur les ouvrages de référence locaux).
Le Type de fenêtre (ALT+T) est celui selon lequel le navigateur ou l'ouvrage de référence local ouvre au départ. Ni les navigateurs, ni les ouvrages locaux, n'obéissent tous à cette instruction.
Séparateur de mots (ALT+M) s'entend d'une chaîne d'un seul ou de plusieurs caractères ayant pour fonction de remplacer les espaces dans la chaîne de recherche. Si le Séparateur de mots commence ou finit par des espaces, il devra être mis entre guillemets anglais ("), lesquels ne seront pas insérés dans la chaîne. C'est ainsi que si " OR " est choisi comme séparateur et industrial revolution comme chaîne de recherche, le moteur de reherche ou l'ouvrage de référence en ligne ou local cherchera industrial OR revolution (OR, soit "ou", opérateur booléen, signifiant que l'un des termes, au moins, doit figurer dans le résultat de la recherche). Si cette rubrique est laissée en blanc, ce qui revient à dire qu'il n'est pas assigné de valeur particulière au séparateur de mots, ceux-ci sont séparés par des espaces.
Jamais de " [jamais de guillemets] (ALT+J) l'emporte sur l'option Guillemets? (ALT+I) dans la fenêtre de recherche. Certains moteurs de recherche et dictionnaires n'acceptent pas les guillemets (Wikipedia, par exemple).
Jamais de plus (+)? (ALT+A) l'emporte sur l'option Plus (+)? dans la fenêtre de recherche. Certains moteurs de recherche et dictionnaires n'acceptent pas les plus (+).
Rech. multiple (ALT+U) indique si cette option est activée ou non. Cochez pour passer d'un état à l'autre.
Cliquez sur "Enregistrer et fermer" (ALT+E) pour conserver les changements que vous aurez apportés. Cliquez sur "Fermer sans enregistrer" (ALT+S) pour quitter la fenêtre "Modifier" sans conserver les changements que vous auriez envisagé d'apporter.
Appuyez sur la touche F1 pour activer l'aide contextuelle.
Raccourci défaut (ALT+R) désigne la combinaison de touches servant à sauter la fenêtre de recherche de façon que la chaîne à traiter passe directement au moteur de recherche ou à l'ouvrage de référence en ligne ou local considéré.
Début (ALT+D) : dans le cas des moteurs de recherche et des ouvrages de référence en ligne, il s'agit normalement de la partie de l'adresse (URL) à laquelle se trouve la page résultats (voir Ajouter une nouvelle recherche) qui précède le(s) terme(s) recherché(s). Il n'est pas nécessaire d'y préfixer "http://"..., élément qui sera automatiquement ajouté s'il a été omis. Dans le cas des ouvrages de référence locaux, c'est le chemin de l'ouvrage considéré (D:\Dicolocal.exe, par exemple) qu'il y aura lieu d'indiquer.
Fin (ALT+I) : dans le cas des moteurs de recherche et des ouvrages de référence en ligne, il s'agit normalement de la partie de l'adresse (URL) à laquelle se trouve la page résultats (voir Ajouter une nouvelle recherche) qui suit le(s) terme(s) recherché(s). Dans le cas des ouvrages de référence locaux, c'est la touche ou la séquence de touches dont vous vous serviriez normalement pour lancer la recherche qu'il y aura lieu d'indiquer.
Précisions (ALT+P) est une rubrique permettant d'apporter des élements d'information complémentaires concernant les sources utilisées. Elle est facultative dans le cas des moteurs de recherche et des ouvrages de référence en ligne, mais ne l'est pas dans celui des sources locales. (Voir "Titre local" ci-après.)
Titre local (ALT+T) désigne un segment univoque du texte figurant dans la barre de titre qu'affiche la fenêtre de l'ouvrage de référence local considéré. Précisions se transforme automatiquement en Titre local lorsqu'un chemin local est saisi à la rubrique Début (voir ci-dessus). Supposons, à titre d'exemple, que la barre de titre du dictionnaire local affiche Mon dictionnaire local préféré. Éditions du petit malin. Le texte que vous saisirez à la rubrique Titre local pourra être soit celui de ce titre au complet, soit Mon dictionnaire local ou dictionnaire local préféré, soit encore Éditions du petit malin, &c. Il s'agit en l'occurrence d'éviter qu'IntelliWebsearch n'essaie d'ouvrir plusieurs fois le même ouvrage. Le logiciel étant sensible, dans ce cas particulier, à la différence Majuscules-minuscules, prenez le plus grand soin d'en tenir compte aussi.
Les Notes (ALT+N) qu'il vous est loisible de prendre, à titre purement facultatif, peuvent être utiles si vous échangez des paramètres de recherche avec d'autres utilisateurs.
Format(ALT+F) est le jeu de caractères dans lequel sont convertis les caractères réservés (valeur supérieure à 127 dans le code ASCII). Si ceux-ci ne sont pas reconnus par le moteur de recherche/dictionnaire en ligne auquel IntelliWebSearch les envoie, essayez de changer ce paramètre (qui n'a aucun effet sur les ouvrages de référence locaux).
Le Type de fenêtre (ALT+T) est celui selon lequel le navigateur ou l'ouvrage de référence local ouvre au départ. Ni les navigateurs, ni les ouvrages locaux, n'obéissent tous à cette instruction.
Séparateur de mots (ALT+M) s'entend d'une chaîne d'un seul ou de plusieurs caractères ayant pour fonction de remplacer les espaces dans la chaîne de recherche. Si le Séparateur de mots commence ou finit par des espaces, il devra être mis entre guillemets anglais ("), lesquels ne seront pas insérés dans la chaîne. C'est ainsi que si " OR " est choisi comme séparateur et industrial revolution comme chaîne de recherche, le moteur de reherche ou l'ouvrage de référence en ligne ou local cherchera industrial OR revolution (OR, soit "ou", opérateur booléen, signifiant que l'un des termes, au moins, doit figurer dans le résultat de la recherche). Si cette rubrique est laissée en blanc, ce qui revient à dire qu'il n'est pas assigné de valeur particulière au séparateur de mots, ceux-ci sont séparés par des espaces.
Jamais de " [jamais de guillemets] (ALT+J) l'emporte sur l'option Guillemets? (ALT+I) dans la fenêtre de recherche. Certains moteurs de recherche et dictionnaires n'acceptent pas les guillemets (Wikipedia, par exemple).
Jamais de plus (+)? (ALT+A) l'emporte sur l'option Plus (+)? dans la fenêtre de recherche. Certains moteurs de recherche et dictionnaires n'acceptent pas les plus (+).
Rech. multiple (ALT+U) indique si cette option est activée ou non. Cochez pour passer d'un état à l'autre.
Cliquez sur "Enregistrer et fermer" (ALT+E) pour conserver les changements que vous aurez apportés. Cliquez sur "Fermer sans enregistrer" (ALT+S) pour quitter la fenêtre "Modifier" sans conserver les changements que vous auriez envisagé d'apporter.
Appuyez sur la touche F1 pour activer l'aide contextuelle.
Accueil | Contacter | Témoignages | Localisation |Groupe d'utilisateurs | Services linguistiques italien>anglais
Toutes marques déposées et appellations commerciales sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
Page Web localisée en français par Roger McKeon
Copyright ©2005-2008 Michael Farrell. Tous droits réservés.
Toutes marques déposées et appellations commerciales sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
Page Web localisée en français par Roger McKeon
Copyright ©2005-2008 Michael Farrell. Tous droits réservés.